克里希那穆提教育论坛 » 翻译交流 » 各基金会合办的克里希那穆提在线，现已上线中文测试版，请就翻译提出意见

Sue 发表于 2011-3-16 00:44

各基金会合办的克里希那穆提在线，现已上线中文测试版，请就翻译提出意见

[url]http://www.jkrishnamurti.org/ch/_test/[/url]

Sue 发表于 2011-3-17 10:36

我们只是根据他们给的文件来翻译，跟英文版的内容不尽相同。如果觉得中文版还有哪里需要翻译，或者哪里的翻译需要改进，请把链接复制上来。

李瑞 发表于 2011-3-17 11:14

视频很卡，书籍那个选项里没内容
喜欢每日引用里的文字，很精髓

Sue 发表于 2011-3-17 18:02

视频是不是得多缓冲一会。书籍那个选项，除英文版本有内容以外，其他语种的内容他们应该暂时没法提供。

李瑞 发表于 2011-3-18 13:30

每天看睡前看一篇每日引用已经成为习惯。

李瑞 发表于 2011-3-23 15:55

[b]回复 [url=http://j-krishnamurti.org.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1467&ptid=582]1#[/url] [i]Sue[/i] [/b]
每日引用中“我能怎么办”这篇文章的最后一行把“如实”打成了“如何”，特此提醒。

Sue 发表于 2011-3-24 05:03

好的，多谢！

Sue 发表于 2011-4-8 09:32

中文版已于4月正式上线：
[url]http://www.jkrishnamurti.org/ch/[/url]

查看完整版本: 各基金会合办的克里希那穆提在线，现已上线中文测试版，请就翻译提出意见